Svaki èovek ponaosob mora da stvara pravdu, a to nije lako,...jer je istina èesto pretnja moæi...i èesto se moramo protiv nje boriti uz velike žrtve.
Lidské bytosti si musí vytvořit spravedlnost, a to není jednoduché, protože pravda často ohrožuje moc, a člověk musí často na vlastní riziko proti moci bojovat.
U trenutaènom ozraèju nepovjerenja to nije lako.
Myslím, že to bude obtížné v tomto klimatu nedůvěry.
To nije lako, ali mogli bismo pokušati.
Není to jednoduchý proces ale... Zkusit bychom to mohli.
Moram prodati stvari, a to nije lako.
Musím sehnat věci na prodej. Není to snadné.
Pokušaæu nabaviti lek, ali to nije lako.
Pokusím se pro něj sehnat levulózu. Ale není to snadné.
To nije lako reæi, pa æu samo izgovoriti.
Nedá se to snadno vysvětlit, tak to rovnou řeknu.
To nije lako, ali je dobro.
Není to lehká věc, ale je to dobré.
Da, pa, to nije lako reæi, zar ne?
Není to ta nejsnadnější věc na světě.
To nije lako za nijedno od vas.
Že je to nějaký posttraumatický stres.
To nije lako argumentovati, dovoljno je reæi: 'O, to je nemoralno.'
Je to jednoduchý argument, prostě řeknete že je to nemorální
Slušaj, možda nikad neæeš biti sposobna da shvatiš ovo, jer zapravo nikad nisi ni imala izbora, ali, kada ti neko traži da se otkaneš svega u šta si ikad verovao, to nije lako.
Podívej, ty tohle možná nikdy nepochopíš, protože jsi vlastně nikdy neměla na výběr, ale když máš nechat všeho, v co jsi věřila, není to lehké.
Ti nikada nisi živeo sam, to nije lako.
Nikdy jsi nebydlel sám, není to jednoduché.
Pa, na to nije lako odgovoriti.
No, to není úplně jednoduchá otázka ke zodpovězení.
To nije lako, ako piljiš u mene.
Je to těžší, když na mě zíráš.
Istina je da to nije lako postiæi.
Pravda je, že to není jednoduché.
Upravo si nadmašila Stacy Strauss, a sa njenom kuhinjom, to nije lako.
Právě jsi sesadila Stacy Strauss, a to s její výbavou není jednoduché.
To nije lako jer živi tamo u...
Kdy jsi ho naposledy viděl? To je těžký, když bydlí až...
A to nije lako, kada se ne sjeæaš što si otkrio.
Není to snadné, když si nepamatuje, co jste zjistil.
To nije lako sa ovo dvoje na grbaèi!
Což není snadné s těmahle dvěma v patách...
To nije lako ako si zaposlen, Tara.
To pro pracující muže není zrovna lehké.
Hej, znam da pokušavaš ne pritiskati me, i da mi pokušavaš dati koliko god vremena trebam da se sjetim, ali... to nije lako.
Vím, že se na mě snažíš moc nenaléhat, a vím, že se mi snažíš dát tolik času, kolik bude potřeba, abych si vzpomněla, ale... Není to jednoduché.
Znam da to nije lako u ovakvim vremenima.
Vím, že cestovat není v těchto časech snadné.
Znam da ti to nije lako.
Vím, že to pro tebe musí být těžký.
Za nekog kao što sam ja, to nije lako.
Pro takové jako já to tak snadné není.
Ali svi ovde znaju da to nije lako kad pokušavaš da živiš od toga.
Ale všichni víme, že to není tak jednoduché, když se snažíte díky tomu vydělávat.
Verujte mi kapetane, ne sumnjam u vašu sposobnost ali kao što sam rekao, to nije lako.
Věřte mi, kapitáne. Nepochybuji o vašich schopnostech ale jak jsem řekl, není to tak jednoduché.
Ostavio si dojam na mene, Alak, a to nije lako sa mnom, ali ne mogu dopustiti da tvoji grijesi proðu nekažnjeni.
Udělal jsi na mě dojem, Alaku. a to není jednoduché. Ale nemohu tvé prohřešky nechat nepotrestány.
To nije lako u tim godinama, i zato je tata zabrinut za njega.
V tomhle věku to není lehké, takže má o něj tatínek strach.
Ali to nije lako izvesti, prema potpunom strancu, usred dana, na javnom mjestu.
Ale není to snadné. - Cizí člověk, ve dne, na veřejnosti.
A to nije lako, naporno je, prljavo.
A není to žádná hračka, je to těžká dřina.
To nije lako, ali možda mogu razgovarati s njemu bliskim ljudima.
K němu se snadno nedostanu, ale k lidem kolem něj ano.
Uzgred, to nije lako uraditi u gradu s najviše kamera na svetu.
Není snadné dělat, mimochodem, V nejvíce fotografované město na světě.
To nije lako ali poštovaæe tvoju iskrenost.
Bude to těžký, ale ocení tvoji upřímnost.
Takoðe sam rekla da mi to nije lako, jer bi to napravilo problem Solu.
Také jsem říkala, že mě to znepokojuje, protože to způsobí Saulovi problémy.
E pa, to nije lako uraditi, a naročito kada radite u bolnici koja je tada primala četrnaest ljudi u noćnoj smeni.
To už vyžaduje velké "štěstí", zvláště, když pracujete v nemocnici kde máte na starost jen čtrnáct lidí za noc.
To nije lako. Tu nema mesta proceni i prostoj reakciji, kao ni stavovima.
Není to lehké. Mínění, jednoduchá reakce, a postoje zde nejsou adekvátní.
To nije lako, osporavanje iskrivljenih verskih poruka.
Není jednoduché zpochybňovat pokřivené náboženské zprávy.
I to nije lako reći za jednog švedskog državnog profesora zdravlja.
A to se švédskému profesorovi veřejného zdravotnictví neříká snadno.
0.42139887809753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lidské bytosti si musí vytvořit spravedlnost, a to není jednoduché, protože pravda často ohrožuje moc, a člověk musí často na vlastní riziko proti moci bojovat. 